Si hablo dos idiomas, ¿soy traductor? ¡No!

Si hablo dos idiomas, ¿soy traductor? ¡No!

[:es]A pesar de tratarse de una de las profesiones más antiguas de la humanidad, mucha gente no conoce las aptitudes, la formación, las herramientas, ni el trabajo del traductor profesional.Con más de una década en el sector de la traducción y la localización,...
Mucho más que traducción: Localización

Mucho más que traducción: Localización

[:es]Reimpresión de Noticias de Comercio Internacional www.ndci.com.ar (junio de 2013 http://www.ndci.com.ar/graf/revista/revistaNDCI_7.pdf) con permiso de NDCI. 28 de junio de 2013 Cecilia Iros, CEO – SumaLatam La localización, o L10N, es el proceso de...